QR Code
 
Buzz taiwanais de la semaine Coup de projo
2017-03-12
  • Coup de projo

    Coup de projo

    Coup de projo (icone)

Le RDV de la semaine est dans les bacs! Le duo de choc de coup de projo revient une nouvelle fois sur les actus qui marquent le fait divers taiwanais ou bien sur le buzz du moment dans une approche Made In Taiwan de tous les instants.

Musée national du Palais

Les orchidées dans l'art chinois

Les orchidées dans l'art chinois

2017-06-01 19:00:00

Image 1_Orchidées et bambous

Orchidées et bambous peints par Wen Zhengming
明諸臣書畫扇面冊頁 冊 明文徵明蘭竹 

Wen Zhengming (1470-1559), dynastie Ming

Feuillet de l’album de la Peinture et calligraphie sur ventilateurs de fonctionnaires des Ming

19,7 x 54,2 cm

 

Image 2_Préface du pavillon des Orchidées, copie de Chu Suiliang

Préface du pavillon des Orchidées 蘭亭集序

Copie de Chu Suiliang (596-658)

Ecriture courante

Encre sur papier, rouleau horizontal, 24 x 88,5 cm

Musée du Palais, Beijing, Chine

 

Image 3_Petit écran en ivoire sculpté

Petit écran en ivoire sculpté de la réunion au pavillon des orchidées pendant la fête de purification du printemps
清 乾隆四年 黃振效 雕象牙蘭亭脩禊小插屏

Huang Zhenxiao

4e année du règne Qianlong (1739), dynastie Qing

L. 3,6 cm, H. 9,2 cm, É. 0,2 cm, H. (base compris) 12,7 cm

 

More
Chengyu

Les histoires des proverbes chinois - 30/05/2017

Les histoires des proverbes chinois - 30/05/2017

2017-05-30 19:00:00

Les proverbes chinois sont pour une grande partie reliés à des histoires. Cette émission est l'occasion de les découvrir afin de mieux en comprendre le sens et l'origine.

 

Dans le volet de cette semaine, quatre histoires sont au programme :

  • Voler une cloche en se bouchant les oreilles : yǎn'ěrdàolíng [掩耳盜鈴]
  • Battre l’herbe pour effrayer le serpent : dǎcǎojīngshé [打草驚蛇]
  • Polir une barre de bronze jusqu’à en faire une aiguille : móchǔchéngzhēn [磨杵成真]
  • Séparer le ciel de la terre : kāitiānpìdì [開天闢地]
More
Musée national du Palais

Trésors chinois du Musée national du palais de Taipei

Trésors chinois du Musée national du palais de Taipei

2017-05-25 18:04:40

 

Image 1_Paon faisant la roue

Paon faisant la roue清 郎世寧  畫孔雀開屏 軸

Lang Shining (Giuseppe Castiglione, 1688 à 1766), dynastie Qing

Rouleau vertical, encre et couleurs sur soie, 328 x 282 cm

 

Image 2_Paons perchés dans un néflier du Japon

Paons perchés dans un néflier du Japon宋崔白畫枇杷孔雀 軸

Cui Bo 崔白 (actif pendant 11e siècle), dynastie Song

183,1 cm x 109,8 cm

 

Image 3_Paons et fleurs d’abricot

Des paons et des fleurs d’abricot 明 呂紀 杏花孔雀

Lu Ji (1429-1505), dynastie Ming

Rouleau vertical, couleur sur soie 203,4x110,6 cm

 

Image 4_Xing Ji Shih Tsun-Récipient à alcool

Xing Ji Shih Tsun, Récipient à alcool 西周中期 刑季駛尊

Période du Moyen Zhou occidentaux (1046-771 av. n. è.)

H. 17,2 cm, D. 17,5 cm

 

Image 5_Bassin pan

Bassin pan dit Sanshipan 西周晚期 散(氏)盤

Fin de la dynastie Zhou occidentaux (1046-771 av. J-C.)

H 20,6 cm, prof.  9,8 cm, D.  54,6 cm, D. de base  41,4 cm, Poids 21,312 kg

 

Image 6_Pot avec déco de Kuaixing

Pot avec déco de Kuaixing tenant debout sur la tête du Ao
清 珊瑚魁星點斗盆景

Dynastie Qing (1644-1911)

H. 34,4 cm

 

More
Le Mag du sport

L'actu sport de Taiwan

L'actu sport de Taiwan

2017-05-24 22:15:14

Tennis, Athlétisme, records taiwanais...

 

Retrouvez toute l'actu sportive des athlètes taiwanais et des événements sportifs récents et en cours en compagnie de Fix Boulay.

 

Cliquez à côté du titre...

More
Chengyu

Les histoires des proverbes chinois - 23/05/2017

Les histoires des proverbes chinois - 23/05/2017

2017-05-23 19:00:00

Les proverbes chinois sont pour une grande partie reliés à des histoires. Cette émission est l'occasion de les découvrir afin de mieux en comprendre le sens et l'origine.

 

Dans le volet de cette semaine, une histoire est au programme :

  • Des stratégies militaires bonnes sur le papier : zhǐshàngtánbīng [紙上談兵]

 

More
Coup de projo

Taiwan à la loupe connectée

Taiwan à la loupe connectée

2017-05-21 17:40:00

La loupe connectée, c'est un peu le concept de notre Coup de Projo: passer en revue plusieurs titres qui ont déffrayé la chronique des faits divers sur la toile, qui ont buzzé sur le net, tout au long de la semaine.

 

Ajoutez-y une dose d'humour et une ambiance joviale et plongez alors sans hésiter dans l'univers du dimanche de Meg et Fix qui vous attendent sur les ondes!

More
Musée national du Palais

Signes et symboles véhiculés par l'art chinois

Signes et symboles véhiculés par l'art chinois

2017-05-18 22:50:00

 

Image 1_Bassin carré jaune lumineux

Bassin carré jaune lumineux avec neuf dragons sculptés en relief 明 嬌黃凸雕九龍方盂

Vers 1501-1700, dynastie Ming

H. 3,8 cm

 

 

Image 2_Boîte ronde

Boîte ronde avec un décor de dragons et de personnages 清 乾隆款 雕漆九龍寶盒

Époque Qianlong (1736-1795), dynastie Qing

H. 21,7 cm, D. 28,7 cm, D. pied 18,3

 

 

Image 3_Grenade et fruits frais

Grenade et fruits frais 清董誥畫韶景旉芳 冊 石榴鮮果

Dong Hao

Feuille de l’album “Des Beaux paysages”

Dynastie Qing

11,9x16 cm

 

 

Image 4_Oranges

Oranges par Chen Shu 清陳書花卉 冊 橙橘

Chen Shu (active du début de la dynastie Qing)

56e année du règne Kangxi (1717), dynastie Qing

Feuille de l’album les “Fleurs”, 22,2x34 cm

 

 

Image 5_Cueillette des chrysanthèmes attribué à Tang Yin

Cueillette des chrysanthèmes 明唐寅採菊圖 軸

Attribué à Tang Yin (1470-1523), dynastie Ming

52x29,7 cm

More
Chengyu

Les histoires des proverbes chinois - 16/05/2017

Les histoires des proverbes chinois - 16/05/2017

2017-05-16 19:00:00

Les proverbes chinois sont pour une grande partie reliés à des histoires. Cette émission est l'occasion de les découvrir afin de mieux en comprendre le sens et l'origine.

 

Dans le volet de cette semaine, trois histoires sont au programme :

  • Son éminence trouve cela bien commun : sīkōngjiànguài [司空見慣]
  • Attirer le tigre en dehors de la montagne : diàohǔlíshān [調虎離山]
  • Ni un âne ni un cheval : fēilǚfēimǎ [非驢非馬]
More
Musée national du Palais

Symboles chinois cachés derrière les poissons rouges et monstres marins

Symboles chinois cachés derrière les poissons rouges et monstres marins

2017-05-11 23:50:00

 

Image 1-1_Vase avec des fleurs, des plantes et des poissons rouges

Image 1-2_(Détail) Vase avec des fleurs, des plantes et des poissons rouges

Vase avec des fleurs, des plantes et des poissons rouges

清 陳兆鳳博古花草 軸

Chen Zhaofeng (De plus amples de recherches sont nécessaires sur sa biographie)

Dynastie Qing (1644-1911)

Rouleau vertical, encore et couleur sur soie 231,7x117,7

 

Image 2_Épingle à cheveux en argent en forme d’un poisson rouge

Épingle à cheveux en argent en forme d’un poisson rouge 清末民初 銀髮簪

Entre 1860-1960, fin de la dynastie Qing au début de l’année républicaine

L. 3,5 cm

 

Image 3_Plat en ivoire teint et sculpté

Plat en ivoire teint et sculpté à Huit monstres marins “Hai Baguai”
清 象牙雕水八怪蚌式盤

Dynastie Qing (1644-1911)

Largeur maxi 12,7, Longueur18,7

 

Image 4-1_ Vase tournant à décor de poissons rouges

Image 4-2_ Vase tournant à décor de poissons rouges

Vase tournable à décor de poissons rouges nageant 清 乾隆 霽青描金瓷游魚轉心瓶

1743, époque du règne de l’empereur Qianglong (1736-1795), dynastie Qing

H. 23,5 cm, D. de bouche 5,4 cm, D. de base 8,4 cm

 

Image 5_Miroir TLV avec les motifs des immortels

Miroir TLV avec les motifs des immortels 新莽-東漢早期「仙人不老」博局鏡

D. 20,3 cm

9-50 après J-C vers la dynastie Xi au début de Han de l’Est

 

Image 6_Les fleurs de prunus de la Dame

Les fleurs de prunus de la Dame 元人畫梅花仕女 軸

Anonyme

Dynastie Yuan (1279-1368)

131,4x63 cm

 

More
Chang Tai-lin

Le Professeur Chang Tai-lin analyse la Présidentielle française

Le Professeur Chang Tai-lin analyse la Présidentielle française

2017-05-10 19:00:00

David Chauvaud et François-Xavier Boulay vous proposent une édition spéciale sur la Présidentielle française vue depuis Taiwan depuis la campagne jusqu'aux résultats des 1er et 2nd tours.

 

Notre invité : Chang Tai-lin, Directeur du centre de recherche sur l'UE de l'Université nationale Cheng-chi et Professeur de sciences politiques. Francophone et francophile, fait Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques en 2010.

 

Au menu de l'émission: analyse, enjeux et défis ou conséquences sur les futures relations entre Taiwan et la France...

 

PS: pour écouter l'émission, cliquez sur le casque à côté du titre.

More
Chengyu

Les histoires des proverbes chinois - 09/05/2017

Les histoires des proverbes chinois - 09/05/2017

2017-05-09 19:00:00

Les proverbes chinois sont pour une grande partie reliés à des histoires. Cette émission est l'occasion de les découvrir afin de mieux en comprendre le sens et l'origine.

 

Dans le volet de cette semaine, deux histoires sont au programme :

  • Maosui se recommande lui-même : máosuìzìjiàn [毛遂自薦]
  • Obstiné et opiniâtre : gāngbìzìyòng [剛愎自用]
More
Musée national du Palais

Paix et Prospérité dans l'art chinois

Paix et Prospérité dans l'art chinois

2017-05-04 18:19:44

Image 1_La Prospérité et la Paix

La Prospérité et la Paix 昇平樂事圖 冊 吉慶平安

Anonyme

Feuille d’album des Affaires joyeuses dans une ère de paix

Dynastie Qing (1644-1911)

18,5x24,3 cm

 

 

Image 2_Lanternes

Lanternes de poisson rouge et d’éléphant blanc 昇平樂事圖 冊 白象花燈

Anonyme

Feuille d’album des Affaires joyeuses dans une ère de paix

Dynastie Qing (1644-1911)

18,5x24,3 cm

 

 

Image 3-1_Bol aux motifs de paysages et architectures

Image 3-2_Bol aux motifs de paysages et architectures

Bol aux motifs de paysages et architectures en décor de la famille rose du four impérial Qianlong 乾隆窯 琺瑯彩山水樓閣碗

Dynastie Qing (1736-1795)

H. 6,4 cm, D. de bouche 15 cm, D. pied 5,5 cm

 

 

Image 4_Matinée printanière dans le Palais Han par Zhao Boju

Matinée printanière dans le Palais Han par Zhao Boju 宋趙伯駒漢宮春曉 軸

Zhao Boju (né vers 1120, mort vers 1182)

Dynastie Song du Nord

41,4x35,5 cm

 

 

Image 5_Paysage et architecture

Paysage et architecture 元人江天樓閣 軸

Anonyme

Dynastie Yuan (1279-1368)

83,7x40 cm

 

 

Image 6_Bol en bleu-et-blanc à motif de dragon

Bol en bleu-et-blanc à motif de dragon parmi les flots et nuages 明 宣德窯 青花雲龍紋碗

Époque du règne de Xuande (1426-1435), dynastie Qing

H. 9,9 cm, P. 7,8 cm, D. de bouche 22,6 cm, D. pied 9,4 cm

 

 

Image 7_Récipient à alcohol “Gu” en bronze avec motif de masque animalier

Récipient à alcohol “Gu” en bronze avec motif de masque animalier商 獸面紋觚

Dynastie Shang (1570 av. J.-C. – 1045 av. J.-C.)

H. 28 cm, D. 16,1 cm, Pied 9,7 cm

 

 

Image 8_Vase à la petite scène de jardin en bleu-et-blanc

Vase à la petite scène de jardin en bleu-et-blanc 清 乾隆 青花庭園小景玉壺春

H. 28,5 cm, D. de bouche 8,2 cm, D. de base 11,2 cm

Époque du règne l’empereur Qianlong (1736-1795), dynastie Qing

 

 

Image 9_Les Ravioli chinois "Jiaozi"

Ravioli chinois 餃子

 

 

Image 10_Les lingots d'argent "Yuanbao"

Lingots d’argent 元寶

 

More