QR Code
 

Taïwan s’apprête à renommer un organisme gérant les relations avec le Japon

2017-04-19
  • David Lee

    David Lee

    David Lee, ministre des affaires étrangères

Le gouvernement devrait modifier le nom de « l’Association des relations de l’Asie de l’est » en « l’association des relations Taïwan-Japon » d’ici le mois prochain a confirmé aujourd’hui le ministre des affaires étrangères David Lee. En réponse aux interrogations des députés, le ministre a déclaré qu’une cérémonie aura lieu afin de marquer le changement de nom de l’organisme. A noter que cette modification a été approuvée au préalable par le Yuan exécutif et suit la décision du Japon de renommer l’institution japonaise gérant les relations avec Taïwan en « Association d’échanges Japon-Taïwan » pour mieux refléter ses fonctions commerciales.

 

Interrogé par le député Tsai Shih-ying [蔡適應] du parti démocrate pour savoir si le gouvernement prévoyait de renommer également le bureau de représentation économique et culturel de Taipei au Japon, David Lee a répondu qu’une telle décision nécessiterait des négociations entre les deux parties et qu’un consensus devrait être atteint, ce qui n’a pas été le cas jusqu’à présent. Cette dernière institution constitue l’ambassade officieuse de Taïwan au Japon en l’absence de relations diplomatiques officielles.